Return to Headlines

Weekly Message from the Superintendent (May 21)

Good evening, families and staff of Wicomico County Public Schools. This is Superintendent of Schools Donna Hanlin with this week’s message. In case this phone call is cut off, you’ll find the full message in your emailbox and on our website, www.wcboe.org.

We have reached the last few weeks of the school year, and once again I wish to thank everyone who has stepped up to ensure that students stay engaged in learning even though they haven’t stepped inside a classroom since mid-March. These times have tested us and challenged us, and again and again our students and families and educators have worked hard to find new ways to connect and learn and grow.

The school system will be closed Monday for Memorial Day. Due to Memorial Day, next week’s meal bundles days will be Tuesday, Wednesday and Friday.

On Tuesday, May 26th, this school year’s final set of learning modules will be available online at www.wcboe.org. Non-digital learning packets will be given out at schools on May 26th and 27th. These materials will cover the remaining days of the 2019-2020 school year, which is scheduled to end on Friday, June 12th, pending state approval of calendar adjustments.

We are excited to start enrolling some new students next week! Online registration for Prekindergarten and Kindergarten will go live on Tuesday, May 26th.  Please check our website and various social media platforms on Tuesday for information and links to the registration site.

The end of next week will also be commencement time for the Class of 2020. This week, seniors reported to their schools to hear their name announced and take the diploma cover walk for photos. At the end of next week, seniors from each school will be able to see themselves graduate in virtual ceremonies broadcast on PAC 14 and posted on YouTube.

Due to COVID-19 restrictions, Wicomico Schools will be offering an online and virtual summer learning experience through the new “Wicomico Summer Fun!” website, which will debut near the end of the school year. Wicomico Summer Fun! will be a free, one-stop shop of hands-on activities, videos, demonstrations, and summer learning engagement for all students in grades 1st-8th. Students and families will be able to visit the website and select content and activities created by our WCPS teachers in science, reading, math, virtual field trips, online resources for parents, healthy cooking and fitness, art, music, outdoor games, and Destination Imagination instant challenges! All content will be grade-level appropriate and will be updated weekly to keep learning active during the summer months. Participation in the website is voluntary, but we hope your family will check it out.

Please stay tuned for more information regarding summer school opportunities for our secondary students.  Additionally, we have begun the initial steps to plan for what school might look like in the fall given the current and anticipated health crisis.  As those plans are being developed, we will be communicating with all stakeholders and soliciting feedback.

Thank you, have a safe, healthy and relaxing weekend.

 

Mensaje Semanal de la Superintendente (21 de Mayo)

Buenas noches familias y personal de las Escuelas Públicas del Condado de Wicomico. Este es el mensaje semanal de la Superintendente de las Escuelas, Donna Hanlin. En caso de que esta llamada se corte, usted puede encontrar el mensaje completo en su correo electrónico y en nuestra página web, www.wcboe.org.

Hemos llegado a las semanas finales del año escolar y una vez más quiero agradecer a todos quienes se aseguraron de que nuestros estudiantes se mantengan participativos en su aprendizaje incluso cuando no han pisado un salón de clases desde mediados de Marzo. La situación actual nos ha evaluado y desafiado y una y otra vez nuestros estudiantes, sus familias y los maestros han trabajado fuerte para encontrar nuevas maneras de conectar, aprender y crecer.

El sistema escolar estará cerrado el Lunes debido a la celebración del Día Conmemorativo, por lo que la distribución de paquetes de comida se llevará a cabo la próxima semana los días Martes, Miércoles y Viernes.

El último paquete de aprendizaje del año escolar estará disponible en la página web el Martes 26 de Mayo. Los paquetes de aprendizaje no digitales estarán disponibles en las escuelas el 26 y 27 de Mayo. Estos materiales cubrirán los días restantes del año escolar 2019-2020, que está agendado para finalizar el Viernes 12 de Junio, estando pendiente todavía la aprobación del estado de los ajustes al calendario.

Estamos emocionados por comenzar ¡la inscripción de nuevos estudiantes la próxima semana! El registro en línea para Prekindergarten y Kindergarten comenzará el Martes 26 de Mayo. Favor de visitar nuestro sitio web y las diversas plataformas de redes sociales el Martes para más información y enlaces al sitio de registro.

Al final de la próxima semana, se llevará a cabo la celebración de entrega de diplomas para la Clase del 2020. Esta semana, los estudiantes a graduar se reportaron en sus escuelas para escuchar su nombre ser anunciado y tomar las fotografías que tendrán en la cubierta de su diploma. Al final de la próxima semana, los estudiantes a graduar de cada escuela podrán verse graduar en la transmisión de la ceremonia virtual en PAC 14 y en la publicada en YouTube.

Debido a las restricciones por el COVID-19, las escuelas de Wicomico ofrecerán una experiencia de aprendizaje en línea durante el Verano, a través del nuevo sitio web “Wicomico Summer Fun! o ¡Diversión en el Verano en Wicomico!” que debutará cerca del final del año escolar. ¡Diversión en el Verano en Wicomico! Será una oportunidad de aprendizaje gratuita durante el Verano, con actividades interactivas en un solo lugar, videos y demostraciones para todos los estudiantes de 1-8 grado. Los estudiantes y sus familias podrán visitar el sitio web y seleccionar el contenido, creado por nuestros maestros de las Escuelas Públicas del Condado de Wicomico, y escoger actividades de ciencias, lectura, matemáticas, viajes de estudios virtuales, recursos en línea para padres, cocina saludable y estado físico, arte, música, juegos al aire libre y desafíos instantáneos en Destination Imagination. Todo el contenido será apropiado para los grados y será actualizado semanalmente para mantener un aprendizaje activo durante los meses de Verano. La participación en esta página web es voluntaria, sin embargo, esperamos que su familia visite esta página.

Favor de estar al pendiente para recibir más información sobre las oportunidades para nuestros estudiantes en grados secundarios para la escuela de Verano. Adicionalmente, hemos comenzado a tomar los primeros pasos para planear cómo sería la educación en el Otoño dada la crisis de salud actual y lo que se anticipa. Mientras desarrollamos esos planes, estaremos en comunicación con todos los interesados y solicitaremos retroalimentación.

Gracias, espero tengan un fin de semana sano, seguro y relajante.

 

Mesaj pa Semèn nan men Sipèentandan Lekòl nou yo (21 Me)

Bonswa, tout fanmi ak anplwaye nou yo ki nan Lekòl Piblik Distri Wicomico. Sa a se mesaj chak semèn nan men Sipèentandan lekòl nou an Donna Hanlin. Si anka apèl telefòn sa ta koupe, ou ka ale retande mesaj an plen nan bwat imèl ou oswa sou sit entènèt nou an, www.wcboe.org..

Nou rive nan dènye kèk semèn nan ane lekòl la, pou yon lòt fwa ankò mwen ta renmen remèsye tout moun ki te fe tout sa ke yo kapab pou asire elèv yo rete angaje nan aprantisaj menm si yo pat kapab antre anndan yon sal klas depi mitan mwa Mas-. Moman sa yo te teste nou epi tout e vle defye nou, ak plizye repriz elèv nou yo ak fanmi nou yo ak edikatè yo te travay di pou jwenn yon nouvo fason pou yo te konekte ak aprann ak grandi ansanm.

Sistèm lekòl la ap fèmen lendi pou Memorial Day (Jou Memoryel). Akòz Memorial Day, semèn pwochen jou pou manje yo ap Madi, Mèkredi ak vandredi.

Nan Madi, 26 me, dènye seri pou  ane lekòl pou modil aprantisaj yo ap disponib sou entènèt nan www.wcboe.org.  Pake aprantisaj ki pa Peye-dijital nap bay yo nan lekòl yo pou 26 ak 27 Me. Materyèl sa yo pral kouvri jou ki rete pou res ane lekòl la pou 2019-2020, ki se pwogram nou yo ki ap fini nan Vandredi, 12 Jen, annatandan apwobasyon Eta MD jan nou te di ou pou ajisteman kalandriye nou an.

Nou kontan anpil nou pral kòmanse enskri kèk nouvo elèv nan semèn pwochèn! Enskripsyon sou entènèt pou pre-matènèl ak jadendanfan ap komanse Madi 26 me. Tanpri tcheke sit entènèt nou an ak divès kalite tribin medya sosyal nan Madi ki ap 26 Me ya pou enfòmasyon ak lyen ki mennen nan sit enskripsyon an.

Nan fen semèn pwochèn la pral tou se tan pou kòmansman pou Elev denye ane klas 2020 an. Semèn sa a, elev ki gran yo ap gen pou rapòte nan lekòl yo tande non yo ki anonse epi pran mach pou diplòm kouvèti pou foto yo. Nan fen semèn pwochèn, elev ki gran yo ki soti nan chak lekòl yo pral kapab wè tèt yo gradye nan seremoni vityèl ki ap emèt sou PAC 14 epi ki ap afiche sou YouTube.

Akòz restriksyon COVID-19, Lekòl Distri Wicomico pral ofri yon eksperyans aprantisaj ete sou entènèt ak vityèl nan nouvo "Plezi pandan Ete Distri Wicomico!" nan sit entènèt, ki pral gen premye tou pre nan fen ane lekòl la. Plezi pandan Ete nan distri Wicomico! pral yon bagay gratis, yon sèl-boutik ki ap gen aktivite ki pratik, videyo, demonstrasyon, ak angajman aprantisaj ete pou tout elèv ki nan klas 1ye-8yèm ane. Elèv yo ak fanmi yo pral kapab vizite sit entènèt la epi chwazi kontni ak aktivite ki kreye pa pwofesè WCPS nou yo nan syans, lekti, matematik, pwomnad vityèl, resous sou entènèt pou paran yo, pou kwit manje ki bon pou sante ak kapasite, atizay, mizik, jwèt deyò, ak destinasyon. Imajinasyon enstantane defi! Tout kontni yo pral nivo klas ki apwopriye epi yo pral mete ajou chak semèn kenbe aprantisaj aktif pandan mwa ete yo. Patisipasyon nan sit entènèt la se volontè, men nou espere fanmi ou pral tcheke li soti.

Tanpri rete an kontak pou plis enfòmasyon konsènan opòtinite lekòl Vakans Ete pou elèv segondè nou yo. Anplis de sa, nou te kòmanse premye etap sa yo pou planifye pou montre koman lekòl ta ka sanble nan sezon otòn la akòz de evenman aktyel yo pou nou ka antisipe nan  kriz sante sa. Pandan plan sa yo ap kontinye devlope, nou pral kominike ak tout moun ki gen enterè epi ki solisite Enfomsyon nan men nou.

Mèsi, pase yon fen semèn ki an sekirite, an sante epi detann nou nan weekend lan si posib.